Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 12 (#13)

Missions Dakar, Ahaggar, Idélès : 1967-1968-1970
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 29/01/2020 janvier 2020 14:34:38 par Bagolina

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 23/02/2020 février 2020 20:17:57 par Scriberes
Ligne 1 : Ligne 1 :
Malheureusement malgré leurs promesses les jeunes hommes ne viennent pas sur leur chameaux il y a trois garçons seulement et Sonsonk plein de bonne volonté. [Pxxix] Azi et Nakhi qui [forment de belles paroles à chanson].
+
Malheureusement malgré leurs promesses les jeunes hommes  
 
+
ne viennent pas sur leur chameaux il y a trois garçons seulement et Sonsonk plein de bonne volonté. Puis
Avant que le soleil s'affaiblisse je décide larguer les amarres..
+
Aji et Nakhi qui forment de belles parades à
 +
chameau.
 +
Avant que le soleil s'affaiblisse je décide de
 +
larguer les amarres, je commence à donner du
 +
tabac, du thé du sucre puis c'est la cuvée, je
 +
déclare aux femmes que je leur offre du tabac
 +
(donné à Sakina qui doit répartir) et 5000 fr à
 +
se partager pour le thé et le sucre
 +
Après des adieux rapides demeurons avec les
 +
femmes et tout le peuple qui sans