Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 26/12/2019 décembre 2019 11:20:41 par Scriberes

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/12/2019 décembre 2019 10:22:31 par Scriberes
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
Sidi-Ali le 2/9/74
 
Sidi-Ali le 2/9/74
 
Lhote a fouillé les Tibaradine
 
Lhote a fouillé les Tibaradine
a pris un pht Yound par ci [illisible]
+
a pris un plat Yound par ci un autre
qui servait de pht d'offrande aux Tibar-
+
qui servait de plat d'offrande aux Tibar-
 
dines, a fouillé l'emplacement des
 
dines, a fouillé l'emplacement des
 
[Raonaonet?)
 
[Raonaonet?)
L'armée a conduit le [illisible] Legendre
+
L'année ou commandait le capit Legendre
 
Salah, ag Mansouri, Md el Kheir, Sidi Malek, Sidi
 
Salah, ag Mansouri, Md el Kheir, Sidi Malek, Sidi
 
ibaghane des Kel Reli
 
ibaghane des Kel Reli
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
Khyar : [illisible]
 
Khyar : [illisible]
 
Amastane / Belghadi Oraghen
 
Amastane / Belghadi Oraghen
chef des  [illisible]
+
chef des  hajjers
 
[tisselhat?] 12 parts
 
[tisselhat?] 12 parts
 
10 p. filles 8 parts
 
10 p. filles 8 parts
 
4 p. au fils du frère quelque soit la vente de fils
 
4 p. au fils du frère quelque soit la vente de fils
 
okozet tsellat
 
okozet tsellat