Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/12/2019 décembre 2019 08:50:59 par Scriberes
Page créée avec « 72 ils font le dirani = Saqaouqaouln tegangat petit gengo → le 7e jourle matin le taleb vient ou lui apporte à manger sous tente les gens présents venus 6-7 h avec du... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/12/2019 décembre 2019 08:57:32 par Scriberes
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
gandouras neuves sort avec sa femme si ce sont
 
gandouras neuves sort avec sa femme si ce sont
 
des mariés d'un certain âge.Ils font des visites
 
des mariés d'un certain âge.Ils font des visites
à tous les gens. On dit :  
+
à tous les gens
+
chez lesquels ils veulent quémander
 +
on leur donne un panier, une vannerie
 +
une marmite, une cuiller
 +
mais les chefs de famille qui ont donné 10 DA
 +
ne sont pas sollicité encore ← nouveau
 +
 
 +
On dit :  
 +
aġamsi dar elelli tikaout dat tiṭṭaouine
 +
Voir Barrière →
 +
la requête franche devant les yeux ?
 +
celui qui vient quémander et qui est noble
 +
se reconnaît au seul regard.