Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/02/2016 février 2016 14:54:15 par Mteissier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/07/2022 juillet 2022 14:24:55 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
Baptême : bénédiction par le prêtre
+
<u>Baptême</u> : bénédiction par le prêtre et apéritif avec les autres après. "S'il est pas baptisé, il pêche pas le bateau".
et apéritifs avec les autres après. "S'il
 
est pas baptisé, il prêche par le bateau"
 
  
Croyance ? : il rit. dit que les pêcheurs sont
+
<u>Croyance</u> ? : il rit. dit que les pêcheurs sont superstitieux. "il faut pas siffler en mer, ça dérange les esprits", il faut pas mettre à l'envers les... (les panneaux de bois qui couvrent de trou d'homme) ça  
superstitieux. "il faut pas siffler en mer, ça  
+
porte malheur", "ils disent qu'ils croient pas mais il y en a qui mette la vierge ou le crucifix"... "moi je siffle, je chante, je mets rien, je m'en fous pas mal" mais pourtant le baptême... le baptême c'est pas pareil.
dérange les esprits", il faut pas
+
N'a jamais entendu parler du saquet de sel, ni du pouvoir bénéfique du sel.
mettre à l'envers les... (les panneaux de
 
vois qui couvrent de trou d'homme) ça  
 
porte malheur", "ils disent qu'ils croient
 
pas mais il y en a qui mettre la vierge
 
ou le crucifix"... "moi je siffle, je  
 
chante, je mets rien, je m'en fous pas
 
mal" mais pourtant le baptême...
 
le baptême c'est pas pareil.
 
N'a jamais entendu parler du saquet de
 
sel, ni du pouvoir bénéfique du sel.
 
  
Construction des bateaux : Le bois employé.
+
<u>Construction des bateaux</u> : Le bois employé.
Actuellement vois des îles (dt j'ai oublié le
+
Actuellement bois des îles (dt j'ai oublié le nom) : le "bois rouge", et le...
nom) : le "bois rouge", et le...
+
autrefois ils allaient prendre le bois dans la forêt : bois de pins maritimes.
autrefois ils allaient prendre le bois dans la
 
forêt : vois de pins maritimes.
 
  
Les plaisanciers : "les plaisanciers d'ici" différents des
+
<u>Les plaisanciers</u> : "les plaisanciers d'ici" des plaisanciers qui ne viennent que pour les vacances d'été. Les premiers savent, ils respectent les pêcheurs et leur travail. Les seconds "s'en foutent complètement, il viennent un mois pour s'amuser, le reste ils s'en foutent". Ils sont intouchables (...) on peut rien leur dire (...) ils ont le bras long (...) (parle d'une union entre pêcheurs pour leur faire payer des dommages et intérêts)
plaisanciers d'été. Les premiers savent, ils
 
respectent les pêcheurs et leur travail. Les
 
seconds "s'en foutent complètement, il
 
viennent un mois pour s'amuser, le reste
 
ils s'en foutent". Ils sont intouchables (...)
 
on peut rien leur dire (...) ils ont le bras long (...)
 
(parle d'une union entre pêcheurs pour leur
 
faire payer des dommages et intérêts)
 
  
Les repères topographiques en mer, les trajets
+
<u>Les repères topographiques en mer, les trajets</u> :