Comparer les versions : Page 33 (#35)
Les jeux d'enfants (Saint Michel de l'Observatoire, Mane), 1981-1982
Statut : Approuvé
Révision :
|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Les sous faisaient besoin pour autre chose | + | Les sous faisaient besoin pour autre chose que pour acheter des jouets". |
| − | que pour acheter des jouets ". | ||
| − | - + gds en ballade : aller manger des | + | - <u>+ gds</u> en ballade : aller manger des cerises par dessus les murs. |
| − | cerises par dessus les murs. | + | Manger des mures d'Espagne. Ça tachait ! |
| − | Manger des mures d'Espagne. Ça | ||
| − | tachait ! | ||
| − | - A la fête : St Jean, le Lundi de | + | - <u>A la fête</u> : St Jean, le Lundi de la fête. |
| − | la fête. | ||
Courses en sac | Courses en sac | ||
Poêle | Poêle | ||
| − | Courses des gds pères | + | Courses des gds pères} |
| − | " des hommes | + | " des hommes} |
| − | " des chevaux | + | " des chevaux} sur la route de Forcalquier |
| − | " des enfants | + | " des enfants} |
| − | |||
| − | - Carnaval | + | - <u>Carnaval</u> |
| − | D'une ferme à l'autre et les gens nous | + | |
| − | donnaient des œufs | + | D'une ferme à l'autre et les gens nous donnaient des œufs |
| − | -> crêpes | + | -> beignets} |
| − | mangés chez l'un d'entre eux. | + | -> crêpes} mangés chez l'un d'entre eux. |
Déguisement: une veste + gde | Déguisement: une veste + gde | ||
une blouse, un chapeau de paille... | une blouse, un chapeau de paille... | ||
| − | Le masque il fallait l'acheter (j'en ai | + | Le masque il fallait l'acheter (j'en ai encore un dans ma remise...) |
| − | encore un dans ma remise) | ||
| − | - Le dimanche | + | - <u>Le dimanche</u> |
Garçons et filles se rassemblaient (18 - 20 ans) | Garçons et filles se rassemblaient (18 - 20 ans) | ||
| − | piano mécanique, viole dans une salle | + | piano mécanique, viole dans une salle louée au village. |
| − | louée au village. | ||
Puis une musique locale. | Puis une musique locale. | ||
| − | (musique renommée à Reillane qui venait | + | (musique renommée à Reillane qui venait pour la fête du village) |
| − | pour la fête du village) | ||