Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 25/03/2016 mars 2016 14:28:48 par Mteissier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/05/2019 mai 2019 17:08:38 par Transfuge
Ligne 1 : Ligne 1 :
- A 13 ans, Mr. [illisible] Boulanger
+
- A 13 ans, Mr. [Egiste ?] Boulanger
les jeux alors sont + sporadiques. Limité
+
les jeux alors sont + sporadiques. Limités
 
aux dimanches. Son père était également
 
aux dimanches. Son père était également
 
boulanger.
 
boulanger.
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
Vous faisiez votre rond (..) et on tirait.
 
Vous faisiez votre rond (..) et on tirait.
 
Pareil, la même chose que comme on joue
 
Pareil, la même chose que comme on joue
aux "boules maintenant".
+
aux boules maintenant".
 
On distingue ce jeu du jeu de Billes.
 
On distingue ce jeu du jeu de Billes.
  
 
- Le jeu de billes
 
- Le jeu de billes
 
"On faisait un petit trou dans la
 
"On faisait un petit trou dans la
terre et on se mettait par terre (..) et on
+
terre et on se mettait par terre (-) et on
 
faisait des carreaux aux billes."
 
faisait des carreaux aux billes."
On faisait le [illisible] et on tirait avec
+
On faisait le jeu et on tirait avec
 
les billes comme ça et on cherchait
 
les billes comme ça et on cherchait
 
principalement à mettre la bille dans le
 
principalement à mettre la bille dans le
Ligne 28 : Ligne 28 :
 
"carreau" il fallait qu'on les rentre dans
 
"carreau" il fallait qu'on les rentre dans
 
le petit trou chaque fois. Et chaque
 
le petit trou chaque fois. Et chaque
fois qu'on rentrait dans la chose on  
+
fois qu'on rentrait dans le chose on  
 
avait 4 billes, 8 billes. Alors on
 
avait 4 billes, 8 billes. Alors on
jouait des billes"
+
jouait des billes".
  
 
Les billes étaient en verre ou en terre
 
Les billes étaient en verre ou en terre
  
 
Il compare ce jeu au golf.
 
Il compare ce jeu au golf.