Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/02/2018 février 2018 17:25:34 par Stéphanebompais
Page créée avec « grenier souleihé Voutes seulement caves et écuries armatures de bois Voûtes clef Poutre faitière la couolmo (dessin)... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/08/2022 août 2022 10:37:34 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
grenier     souleihé
+
grenier = souleihé
  
Voutes seulement caves et écuries   armatures de bois
+
Voutes seulement caves et écuries
Voûtes   clef
+
armatures de bois
 +
Voûtes - clef -
  
 
Poutre faitière
 
Poutre faitière
la couolmo                                 (dessin)        traouette
+
la couolmo [croquis] traouette
la coulana                                   (dessin)
+
la coulana [croquis]
la djasselote ?                           (dessin)
+
la djasselote ? [croquis]
    djasse
+
djasse [croquis]
préparation une année à  l'avance
+
Préparation une année à  l'avance
  
finition du toit
+
Finition du toit
  
 
Une branche de sapin    un drapeau
 
Une branche de sapin    un drapeau
 
un diner est offert par le propriétaire à tous ceux qui ont travaillé
 
un diner est offert par le propriétaire à tous ceux qui ont travaillé
le drapeau du hameau   drapeau de la religion  avec le nom du village
+
le drapeau du hameau - "Drapeau de la religion" avec le nom du village
 
C'est celui que l'on transporte le 17 Février ou chaque village porte sa bannière
 
C'est celui que l'on transporte le 17 Février ou chaque village porte sa bannière
Equipe              Maçon           
+
Equipe              - Maçon           
de travail          Ouvriers qui aident le maçon
+
de travail          - Ouvriers qui aident le maçon
                             la famille
+
                             - la famille
                             pas les voisins
+
                             - Pas les voisins
  
Ouvriers maçons
+
<u>Ouvriers maçons</u>
1 maçon   3 ouvriers
+
1 maçon - 3 ouvriers
ouvrier payé à la journée + repas
+
Ouvrier payé à la journée + repas
1926/1940      salaire journalier  = 150 lire/heure 1926   (56ans)
+
1926/1940      Salaire journalier  = 150 lire/heure 1926 (56ans)
                                                                 150 lire/15 jours         (71ans)
+
                                                                 150 lire/15 jours (71ans)
Le maçon gagne le double de l'ouvrier
+
Le maçon gagne le double de l'ouvrier.