Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/02/2018 février 2018 18:10:46 par Stéphanebompais
Page créée avec « et les maris en bas aussi faisaient des fêtes Ma mère,les voisines ? elles faisaient des gâteaux et puis elles buvaient un peu du vin parce que le vin on l'avait mais p... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/08/2022 août 2022 10:48:48 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
et les maris en bas aussi faisaient des fêtes
+
"Et les maris en bas aussi faisaient des fêtes"
Ma mère,les voisines ? elles faisaient des gâteaux et puis elles buvaient un peu du vin parce que le vin on l'avait mais pas acheté et puis on buvait et mangeait ça et on chantait quelques chansons
+
"Ma mère, les voisines elles faisaient des gateaux et puis elles buvaient un peu du vin parce que le vin on l'avait mais pas acheté et puis on buvait et mangeait ça et on chantait quelques chansons". Maintenant ça s'est perdu ça"
maintenant ça s'est perdu ça
 
  
Veillées     =   quand on avait mangé le soir on se trouvait presque tous dans la même écurie (stola?) alors on racontait une histoire et l'autre l'autre et on passait le soir comme ça et si l'un avait   une ? de vin comme ça quelquefois mais on se trouvait ensemble quoi! seulement pour causer quoi! Maintenant au lieu aussi on sort on va à l'auberge on a aussi la télévision quoi! la télé
+
<u>Veillées</u> = quand on avait mangé le soir on se trouvait presque tous dans la même écurie (stola?) alors on racontait une histoire et l'autre l'autre et on passait le soir comme ça et si l'un avait... une fois de vin comme ça quelquefois... Mais on se trouvait ensemble quoi ! Seulement Pour causer quoi ! Maintenant au lieuaussi on sort, on va à l'auberge, on a aussi la télévision quoi ! La télé...
E: hommes  femmes ?
 
Ah oui une fois  oui tous dans le temps et c'était chaud l'écurie sans faire feu ça consommait pas de bois  après on restait là à dormir
 
Dans la chambre alors la chambre y avait pas de feu  feu alors là c'était
 
Dans l'étable y avait seulement la lumière avec le pétrole et puis y avait notre Grand'maman qui filait
 
la maman elle cousait et le père lisait en la bible ou quelque
 
  
 +
E: Hommes - femmes ?
  
 
+
Ah oui, une fois oui tous tous. Dans le temps Et c'était chaud l'écurie, sans faire feu, ça consommait pas de bois
                                                                    suite
+
Alors on restait là à dormir.
                                                                    19 pages plus loin
+
Dans la chambre alors la chambre y avait pas de feu, feu, alors là c'était.
 +
Dans l'étable y avait seulement la lumière avec le pétrole et puis y avait notre Grand'maman qui filait
 +
La maman elle cousait et le père lisait en la bible ou quelque
 +
Suite
 +
19 pages plus loin