Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente
Page créée avec « Coupe vaudoise (barbetta) Norina grilho bouillon de poule ou autre 3.v.81 condiments gressins bien "bagnés?" ca... »
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
Coupe vaudoise  (barbetta)                            Norina  grilho
+
Coupe vaudoise  (barbetta)                             
 +
<u>Norina  grilho</u>
 +
3.v.81
  
−
bouillon de poule ou autre                            3.v.81
+
Bouillon de poule ou autre                             
−
condiments
+
Condiments
−
gressins bien  "bagnés?"
+
Gressins bien  "bagnés?"
−
cannelle + gressin + (fromage)     + canelle   +
+
Cannelle + gressin + (fromage) + canelle + gressin  + (fromage)
−
gressin  + (fromage )
+
Quand ils commencent a se défaire on rajoute du Bouillon On en rajoute encore au fur et à mesure des besoins
−
quand ils commencent a se défaire on rajoute du bouillon on en rajoute encore au fur et à mesure des besoins
 
 
puis cannelle tout dessus
 
puis cannelle tout dessus
−
On verse avec une cuillère un peu de "bagnou"?
+
On verse avec une cuillère un peu de "bagnou"
−
et on passe la cuiller? pour les rougir
+
et on passe la cuiller pour les rougir
−
gressin    en haut de Dinnolo?        fabrique
 
  
−
hiver été     n'importe quand
+
gressin = en haut de Pinerollo? Fabrique
 +
 
 +
Hiver - été
 +
N'importe quand
  
 
Autrefois on mettait du beurre après la cannelle  ou  huile
 
Autrefois on mettait du beurre après la cannelle  ou  huile
−
17 février    autrefois  diner dans l'église  dans une salle
 
−
                      aujourd'hui dans l'auberge
 
  
−
Autrefois seulement les hommes   actuellement   quelques femmes
+
17 Février : autrefois diner dans l'Eglise dans une salle
−
on chante des chansons françaises
+
aujourd'hui dans l'auberge
−
complaintes    surtout les hommes
+
 
−
1 fois / semaine  les épiciers descendaient à linuolo? pour vendre le beurre
+
Autrefois seulement les hommes actuellement quelques femmes
 +
On chante des chansons françaises
 +
Complaintes - surtout les hommes
 +
 
 +
1 fois / semaine  les épiciers descendaient à Pinerolo? pour vendre le beurre