Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/02/2018 février 2018 21:13:13 par Stéphanebompais

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 09:26:54 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
boudin                   moustardelo?
+
boudin = moustardelo
gressilloun?            fritons
+
gressilloun = fritons
  
Abattage du cochon une petite fête entre parents (10-12) lou? festin
+
Abattage du cochon une petite fête entre parents (10-12) = lou festin
qui aidaient au tuage + q.q voisins
+
Qui aidaient au tuage + q.q voisins
la famille restait   le soir du festin     soupe vaudoise
+
La famille restait - le soir du festin  
cœur cuit? du cochon dans la moutarde et cannelle
+
soupe vaudoise
sel au salami   il faut savoir se ?
+
cœur - cuit? du cochon dans la moutarde et cannelle
On allait prendre les cochons au Dounivrello? au printemps ou à l'automne à la foire de Poumaretto ?
+
Sel au salami : il faut savoir se régler
  
les cothetiques ?  partent    le français ? que des vaudois
+
On allait prendre les cochons au Dounivrello au printemps ou à l'automne à la foire de Poumaretto
A la maison on parle patois seul pour lire la Bible lue par le père ou la mère
+
 
réunions dans les écoles Beekwitt ?
+
Les cothetiques ?  parlent - le français que des vaudois
Ecoles "petites" dans les hameaux   (3ans)
+
A la maison on parle patois seul pour lire la Bible lue par le père ou la mère
 +
Réunions dans les écoles Beckwitt
 +
Ecoles "petites" dans les hameaux (3ans)
 
Ecole "grande"  au village
 
Ecole "grande"  au village
les réunions     on parle de la Bible on chante 2 cantiques  on fait une réunion de religion
+
Les réunions : on parle de la Bible, on chante 2 cantiques, on fait une réunion de religion
Le pasteur y va 3 fois par semaine pour l'ensemble des hameaux   1 fois par mois pour chaque village  
+
Le pasteur y va 3 fois par semaine pour l'ensemble des hameaux -> 1 fois par mois pour chaque village  
  
Un pasteur a voulu vendre l'école du Crouzet   mécontentement des gens   le pasteur a du quitter la paroisse
+
Un pasteur a voulu vendre l'école du Crouzet - Mécontentement des gens
 +
-> le pasteur a du quitter la paroisse