Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/06/2018 juin 2018 09:32:46 par Stagiairephono

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 17/08/2022 août 2022 09:06:35 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
sorte de bras qui s'ouvre =
 
sorte de bras qui s'ouvre =
balcon rangement=
+
Balcon rangement =
Chaque maison possède son territoire définit dans le hameau. Chacun a son morceau de jardin son poulailler  
+
Chaque maison possède son territoire définit dans le hameau. Chacun a son morceau de jardin, son poulailler  
 
Pierres délimitent le jardin
 
Pierres délimitent le jardin
Les bornes = pierres rompues au dessous  
+
 
"boino"          du sol + temoin borne dépassant du sol.
+
<u>Les bornes</u> = pierres rompues au dessous du sol + temoin borne dépassant du sol.
Surface des jardins potagers= 30m
+
"boino" 
qui s'occupe du jardin = toute la famille spécialisation des toiches
+
     
(discours sur le bavardage des femmes)
+
<u>Surface des jardins potagers</u> = env. 30m
Interieur de la maison=
+
 
 +
<u>qui s'occupe du jardin</u> = toute la famille sans spécialisation des tâches
 +
 
 +
(Discours sur le bavardage des femmes)
 +
 
 +
<u>Intérieur de la maison</u> =
 
Grande cheminée avec peirol pour faire chauffer le lait pour le fromage.
 
Grande cheminée avec peirol pour faire chauffer le lait pour le fromage.
(ct- cheminée neusée)
+
(cf. cheminée neusée)
la " bzaucin" 2eme vous du chaudron
+
la " braucin" 2e pour du chaudron
superficie cuisine = 20-25m² .
+
Superficie cuisine = 20-25m².
chambre égale à la cuisine.
+
Chambre égale à la cuisine.
chambre superposées
+
Chambres superposées
Tout le monde dort dans la même chambre .Fonction des possibilités ou place ( 2 jeunes couples couchent dans la même chambre par exemple)
+
Tout le monde dort dans la même chambre. Fonction des possibilités ou place (2 jeunes couples couchent dans la même chambre par exemple)
Plusieurs                                     dans une meme maison.
+
Plusieurs générations dans une même maison.                      
Si possibilités (2 maisons par exemple)  
+
Si possibilité (2 maisons par exemple)  
un père allait dans une maison et l'autre dans l'autre .
+
un père allait dans une maison et l'autre dans l'autre.
On tirait à la courte paille les maisons.
+
On tirait à la courte paille les maisons