Comparer les versions : Page 14 (#16)
Carnet de terrain (Brusc, les Salin-d'Hyères), 1980-1984
Statut : Approuvé
Révision :
|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
"On cale le matin d'aube" me dit Douine | "On cale le matin d'aube" me dit Douine | ||
| − | "Il y en a qui calent | + | "Il y en a qui calent d'entremaille" |
Le vent tombe, demain matin ils pourront y aller. | Le vent tombe, demain matin ils pourront y aller. | ||
| − | J'apprends en bavardant avec Nenette, que ce que je prenais pour une tempête n'est qu'un petit mistral que "par un petit mistral comme ça ils sortaient les pêcheurs avant (...) et c'est la qu'ils faisaient le plus de poissons. | + | J'apprends en bavardant avec Nenette, que ce que je prenais pour une tempête n'est qu'un petit mistral que "par un petit mistral comme ça ils sortaient les pêcheurs avant (...) et c'est la qu'ils faisaient le plus de poissons. Pourtant on avait les rames hein ! " |
| − | + | Mais aux dires de Nenette , " y travaillent plus les pêcheurs maintenant, pas qu'y sont devenus fainéants non, je veux pas dire ça... mais y travaillent plus autant qu'avant." | |
| − | Mais aux dires de Nenette , " y travaillent plus les pêcheurs maintenant, pas qu'y sont devenus fainéants non, je veux pas dire ça | ||