Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/02/2017 février 2017 17:22:34 par FlorentDelteil
Page créée avec « Le 4.4.80 Entre 9h et 10h Douine rentre de la pêche la jetée s'anime. Une dizaine d'hommes sont la. François Qnadagno aprés avoir fait un tour sur son bateau amarré... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/09/2017 septembre 2017 14:25:43 par Helene
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
Entre 9h et 10h
 
Entre 9h et 10h
  
Douine rentre de la pêche la jetée s'anime. Une dizaine d'hommes sont la. François Qnadagno aprés avoir fait un tour sur son bateau amarré s'est assis en face au soleil et bavarde de temps à autre avec un passant.
+
Douine rentre de la pêche la jetée s'anime. Une dizaine d'hommes sont la. François Quadagno après avoir fait un tour sur son bateau amarré s'est assis en face au soleil et bavarde de temps à autre avec un passant.
Il y a surtout des vieux qui discutent par petits groupes. Quelques pêcheurs à la ligne et tout au bout de la jetée deux femmes, au tenue de ville, qui conversent à l'abri du ?. Des promeneuses ? Des "brisettes" ?
+
Il y a surtout des vieux qui discutent par petits groupes. Quelques pêcheurs à la ligne et tout au bout de la jetée deux femmes, en tenue de ville, qui conversent à l'abri du mur. Des promeneuses ? Des "brisettes" ?
Deux autres femmes viennent rejoindre maris (?), panier de provisions à la main, bigoudis sur la têtes dissimulés sous un foulard.
+
Deux autres femmes viennent rejoindre leurs maris (?), panier de provisions à la main, bigoudis sur la tête dissimulés sous un foulard.
 
Le gros collègue de Douine rapporte la bourette avec laquelle il était parti pour débarquer le poisson.
 
Le gros collègue de Douine rapporte la bourette avec laquelle il était parti pour débarquer le poisson.
Il a un bonnet de laine qui de fait ressembler aux "gnomes" des contes néerlandais...
+
Il a un bonnet de laine qui le fait ressembler aux "gnomes" des contes néerlandais...
 
Deux gamins en vélo passent sur la jetée et rejoignent un 3e qui pêche. Un couple se ballade
 
Deux gamins en vélo passent sur la jetée et rejoignent un 3e qui pêche. Un couple se ballade