Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 08/02/2016 février 2016 12:45:14 par Mandrean
Page créée avec « Mère de Mr Saragossa Dans le temps -> Environ 1954, retraite à 50 ans puis à 55 ans. 2140 F/mois retraite 3e catégorie [illisible]. Mari = pêche. Femme = placée à... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/08/2018 août 2018 12:59:38 par L.S.
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
Dans le temps -> Environ 1954, retraite à 50 ans puis à 55 ans.
 
Dans le temps -> Environ 1954, retraite à 50 ans puis à 55 ans.
2140 F/mois retraite 3e catégorie [illisible].
+
2140 F/mois retraite 3e catégorie actuellement.  
  
 
Mari = pêche.
 
Mari = pêche.
 
Femme = placée à Toulon
 
Femme = placée à Toulon
Vente avec une amie à Saint Anne, [illisible], Le Faron (déclarée comme poissonnière).
+
Vente avec une amie à Saint Anne, Claret, Le Faron (déclarée comme poissonnière).
 
Elle habitait alors Toulon, R. est allé à l'école Rouvière. Puis habitait ici et prenait le train pour aller vendre.
 
Elle habitait alors Toulon, R. est allé à l'école Rouvière. Puis habitait ici et prenait le train pour aller vendre.
Mr Massuco, petit car et gde remorque et les ♂ de pêcheurs qui voulaient accompagner leur poisson y allaient à la [illisible] à Toulon. Il en partait même un peu sur Marseille (Vers les années 1930).
+
Mr Massuco, petit car et gde remorque et les ♂ de pêcheurs qui voulaient accompagner leur poisson y allaient à la [courtière ?) . à Toulon. Il en partait même un peu sur Marseille (Vers les années 1930).