Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 12/05/2019 mai 2019 16:11:11 par FlorianS

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 12/05/2019 mai 2019 16:24:21 par FlorianS
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Secrétaire : Mr Amprime qui rend des journaux
 
Secrétaire : Mr Amprime qui rend des journaux
 
(registre)
 
(registre)
Gaugui léger avec Cordes -> Herbier au large
+
Gangui léger avec Cordes -> Herbier au large
Gaugui lourd avec cordes entourées de
+
Gangui lourd avec cordes entourées de
 
chaînes
 
chaînes
  
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
lorsqu'on veut les réparer.
 
lorsqu'on veut les réparer.
 
Ici ce sont les hommes qui réparent.
 
Ici ce sont les hommes qui réparent.
Les Gauguis, les chaluts, ce sont les pécheurs.
+
Les Ganguis, les chaluts, ce sont les pécheurs.
  
 
Dans un tps, les o+, elles ne faisaient que
 
Dans un tps, les o+, elles ne faisaient que
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
Ici transporteur pour le poisson -> Toulon
 
Ici transporteur pour le poisson -> Toulon
 
et poissonnier de Hyères qui venaient et
 
et poissonnier de Hyères qui venaient et
même bouilla baisse et [violets?] partaient vers
+
même bouillabaisse et violets partaient vers
 
Marseille par train qui passait -> ici.
 
Marseille par train qui passait -> ici.
 
Le train -> 1940.
 
Le train -> 1940.