Comparer les versions : Page 9 (#11)
Recherches sur la pêche et les pêcheurs (Var), 1984-1985
Statut : Approuvé
Révision :
|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | provençal. Maintenant ils sont rares | + | provençal. Maintenant ils sont rares ceux qui parlent patois. |
| − | ceux qui parlent patois. | ||
- Les pêcheurs n'y allaient pas au sel. | - Les pêcheurs n'y allaient pas au sel. | ||
| − | Travail à bord, au bateau, à la | + | Travail à bord, au bateau, à la pêche, ils faisaient rien d'autre. |
| − | pêche, ils faisaient rien d'autre. | ||
| − | - En général on commençait la pêche | + | - En général on commençait la pêche aprés le certificat d'étude (11 ans). |
| − | aprés le certificat d'étude (11 ans). | ||
Son père a commencé à 9 ans. | Son père a commencé à 9 ans. | ||
| − | Au début, inscrits sur le role comme | + | Au début, inscrits sur le role comme <u>mousse</u>. |
| − | mousse. | + | 3 ou 4 à bord quand il y avait 1 <u>mousse</u> : |
| − | 3 ou 4 à bord quand il y avait 1 mousse : | ||
le patron + 2 matelots + 1 mousse. | le patron + 2 matelots + 1 mousse. | ||
- Partage à la part : | - Partage à la part : | ||
| − | le prop. 1 part et demie pour le bateau | + | le prop. 1 part et demie pour le bateau --> 2 parts pour le bateau (quand on a mis le moteur). |
1 part pour chaque homme | 1 part pour chaque homme | ||
1/2 part pour le mousse | 1/2 part pour le mousse | ||
| − | |||
| − | |||
| − | - Le dimanche matin partage, les matelots | + | - Le dimanche matin partage, les matelots et le patron se réunissaient chez le patron "Faire rond". "Quand ils avaient fait une semaine à peu près", ils allaient boire un coup ensemble. |
| − | et le patron se réunissaient chez le patron | ||
| − | "Faire rond". "Quand ils avaient fait une | ||
| − | semaine à peu près", ils allaient boire un | ||
| − | coup ensemble. | ||
| − | - Les moteurs sont arrivés ici aprés l'exposition | + | - Les moteurs sont arrivés ici aprés l'exposition coloniale de Marseille en 1922. |
| − | coloniale de Marseille en 1922. | + | Quelques-uns, les autres ont suivi progressivement à 1 ou 2 ans de suite. |
| − | Quelques-uns, les autres ont suivi progressivement | ||
| − | à 1 ou 2 ans de suite. | ||
Ensuite le treuil installé. | Ensuite le treuil installé. | ||