Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 12/05/2019 mai 2019 19:44:41 par FlorianS

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 23/04/2022 avril 2022 10:53:51 par Abyssion
Ligne 1 : Ligne 1 :
une louche pour verser le plomb.
+
- une louche pour verser le plomb.
  
 
On n'en trouve pas dans le commerce.
 
On n'en trouve pas dans le commerce.
  
"Un moule à plomb" = son nom.
+
- "Un moule à plomb" = son nom.
 
Travail fait dehors sur un "fourneau"
 
Travail fait dehors sur un "fourneau"
  
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
foyer
 
foyer
  
Chaudron alimenté par du bois
+
- Chaudron alimenté par du bois
 
apporté par les pêcheurs.
 
apporté par les pêcheurs.
 
Bois mort aux îles, et bois traînant
 
Bois mort aux îles, et bois traînant
 
dans les calanques.
 
dans les calanques.
  
La prud'homme ne fournissait rien
+
- La prud'hommie ne fournissait rien
 
on y allait pour les problèmes à
 
on y allait pour les problèmes à
 
régler. Elle rendait service au point
 
régler. Elle rendait service au point
 
de vue papier.
 
de vue papier.
  
Enterrement : si accident en mer
+
- Enterrement : si accident en mer
 
ou m [lion?] la prud'homme achète
 
ou m [lion?] la prud'homme achète
 
une gerbe.
 
une gerbe.