Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 20/08/2019 août 2019 21:15:09 par Abyssion
Page créée avec « R. Saragossa : +1) demander ce que veut dire "la saleté de la dernière remorquée". Pourquoi la garde-t-on ? +2) Les petits métiers avaient la possibilité de faire l... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 08/07/2022 juillet 2022 16:32:30 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
R. Saragossa : +1) demander ce que veut dire  
+
R. Saragossa :
"la saleté de la dernière remorquée".
+
+1) demander ce que veut dire "la saleté de la dernière remorquée".
 
Pourquoi la garde-t-on ?
 
Pourquoi la garde-t-on ?
+2) Les petits métiers avaient  
+
+2) Les petits métiers avaient la possibilité de faire le sardinal, le boguière et ça a disparu avec le lamparo. Ici ?
la possibilité de faire le sardinal, le baguière
 
et ça a disparu avec le lamparo. Ici ?
 
 
Dans les ports voisins ?
 
Dans les ports voisins ?
 
+3) Du temps de son père
 
+3) Du temps de son père
 
"relever le carrelet" (le père Pêche)
 
"relever le carrelet" (le père Pêche)
+4) Liste des pêcheurs qui
+
+4) Liste des pêcheurs qui habitent / n'habitent plus aux Salins.
habitent / n'habitent plus aux Salins.
 
 
5) Lieu d'habitation avec plan.
 
5) Lieu d'habitation avec plan.
+6) Nom provençal des ≠ parties  
+
+6) Nom provençal des ≠ parties du gangui.
du gangui.
+
+7) Traditionnel, nylon, monofil (en quoi est le monofil).
+7) Traditionnel, nylon,
 
monofil (en quoi est le monofil)
 
 
+8) Mate = herbier = le noir ?
 
+8) Mate = herbier = le noir ?
+9) Plusieurs catégories d'algues :
+
+9) Plusieurs catégories d'algues : lesquelles connaît-il ?
lesquelles connaît-il ?
+
10) Moyens d'information sur la pêche ? Communication entre les pêcheurs ?
10) Moyens d'information sur
+
11) Filets bleus : pourquoi? Blancs ? Marrons ?
la pêche ? Communication entre les p^cheurs ?
+
+12) Vaoute à lévant à ponnen, rapport de la situation géographique
11) Filets bleus : pourquoi?
+
de la côte avec la [nearche?] des poissons ?
Blancs ? Marrons ?
+
+13) Comment s'appellent les panneaux (païoles ?)
+12) Vaoute à lévant à  
 
ponnen, rapport de la situation géographique
 
de la côte avec la marche des poissons ?
 
+13) Comment s'appellent les  
 
panneaux (païoles ?)
 
 
+14) Le plat = remorquée "franche".
 
+14) Le plat = remorquée "franche".
+15) Poissons de "fonds durs"
+
+15) Poissons de "fonds durs". de "fonds mous"
de "fonds mous"
+
+16) Des nates (des "bardons")
+16) Des motes (des "bardons")
 
 
+17) Les "[paunies?]" ?
 
+17) Les "[paunies?]" ?
 +
 +
../..