Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 16 (#17)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/11/2016 novembre 2016 11:37:25 par Transfuge
Page créée avec « San Délo en Plogonnec. Il était chasseur de son métier et habitait autrefois le Kergoat. A l'endroit où est Saint Délo habitait la Vierge, mais sa chapelle était co... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/11/2016 novembre 2016 15:21:14 par Transfuge
Ligne 10 : Ligne 10 :
  
 
(Le Bras - )
 
(Le Bras - )
 +
 +
St Tujen (?) avait été chargé de garder sa sœur.
 +
Et pour qu'il ne lui arrivât point malheur il la
 +
portait sur son dos. Un jour, il lui arriva d'avoir besoin
 +
de s'écarter. On lui avait recommandé de ne la déposer
 +
jamais à terre que là où  il verrait un oiseau
 +
s'envoler d'un buisson (signe qu'il n'y aurait personne
 +
derrière, avant sa venue.
 +
 +
Il arrive dans un endroit, a des besoins à satisfaire.
 +
 +
Il met sa sœur à terre, mais auparavant jette une
 +
pierre dans le buisson.
 +
 +
L' [illisible] de la sœur était derrière le buisson. Il
 +
avait eu soin de se munir d'un oiseau. Dès que Tujen
 +
eut jeté la pierre, il laissa voler l'oiseau.
 +
 +
Tujen, rassuré, s'écarte.
 +
 +
Pendant ce temps, l'homme met la fille à mal.
 +
 +
Et voilà [illisible] au bout de quelque temps. Tujen,
 +
furieux proposa l'échange à Gueltan (?) : prends les
 +
filles. Je prendrai les chiens enragés.
 +
(Madame Le Braz - Quéménéven).