Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 48 (#49)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
Plomeur, dans l'évêché de Tréguier."
 
Plomeur, dans l'évêché de Tréguier."
  
−
Prénoms. - p. 4, Tuzuen, Auffray. Lévénèze
+
Prénoms. - p. 4, <u>Tuzuen</u>, <u>Auffray</u>. <u>Lévénèze</u>
−
Tiphaine (nom de femme)
+
<u>Tiphaine</u> (nom de femme)
  
 
En 1682, information d'office sur des violences exercées par
 
En 1682, information d'office sur des violences exercées par
−
des écoliers et des clercs du Palais sur Pierre Gaulard
+
des écoliers et des clercs du Palais sur <u>Pierre Gaulard</u>
 
"donneur des menus plaisirs de Monseigneur le Dauphin,  
 
"donneur des menus plaisirs de Monseigneur le Dauphin,  
 
au moment où il se disposait à donner le divertissement
 
au moment où il se disposait à donner le divertissement
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
Feunteur [ar Werchis ?] à Pontcroix, avec un oratoire
 
Feunteur [ar Werchis ?] à Pontcroix, avec un oratoire
 
de granit et l'image de la Vierge. Bonne pour
 
de granit et l'image de la Vierge. Bonne pour
−
tout. Vous y allez avec les enfants surtout celle là
+
tout. Vous y allez avec les enfants surtout. Celle là
−
on ne la [illisible] pas : on allume un cierge pendant
+
on ne la vide pas : on allume un cierge pendant
 
que l'on prie à côté.
 
que l'on prie à côté.
  
 
Feunteur Sant-Aguill à Kervaldro (Kermaléro)
 
Feunteur Sant-Aguill à Kervaldro (Kermaléro)
 
auprès de Pont-Croix, quand on va vers Audierne.
 
auprès de Pont-Croix, quand on va vers Audierne.
−
On y va pour Ar Guent (les douleurs des membres)
+
On y va pour <u>Ar Guent</u> (les douleurs des membres)
 
Il faut faire trois fois le tour de la fontaine sur ses  
 
Il faut faire trois fois le tour de la fontaine sur ses  
 
genoux nus après avoir vidé la fontaine et en  
 
genoux nus après avoir vidé la fontaine et en  
Ligne 37 : Ligne 37 :
 
l'image du saint.
 
l'image du saint.
  
−
Bé an Tad au bourg de Plouhinec, une vieille
+
<u>Bé an Tad</u> au bourg de Plouhinec, une vieille