Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 51 (#52)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 26/11/2018 novembre 2018 13:24:55 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 14/09/2022 septembre 2022 09:23:49 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
puis des fenêtres ogivales. L'écusson, dans cette
 
puis des fenêtres ogivales. L'écusson, dans cette
 
partie porte sur une écharpe la devise adoptée  
 
partie porte sur une écharpe la devise adoptée  
par Chauveau : Toujours et quand même.
+
par Chauveau : <u>Toujours et quand même</u>.
 
L'ornementation est faite de coquilles Saint-Jacques
 
L'ornementation est faite de coquilles Saint-Jacques
 
et d'étoiles. Plus haut se retrouve la même
 
et d'étoiles. Plus haut se retrouve la même
 
devise en breton cette fois, pour plus de couleur locale :  
 
devise en breton cette fois, pour plus de couleur locale :  
Atao ha neuz forz. Elle est d'ailleurs répétée
+
<u>Atao ha neuz forz</u>. Elle est d'ailleurs répétée
 
en russe, comme il se devait, pour la comtesse née
 
en russe, comme il se devait, pour la comtesse née
 
Parischkine, si je ne me trompe.
 
Parischkine, si je ne me trompe.
  
 
Un petit édicule, à droite, qu'on appelle
 
Un petit édicule, à droite, qu'on appelle
la Tour du Guet. Sur le bord est la tour
+
la <u>Tour du Guet</u>. Sur le bord est la <u>tour
Marie-Jeanne. Autrefois, un Trédern (ancien
+
Marie-Jeanne.</u> Autrefois, un Trédern (ancien
 
propriétaire de Kergolet) avait une servante appelée Marie-
 
propriétaire de Kergolet) avait une servante appelée Marie-
 
Jeanne que le comte et la princesse conservèrent.
 
Jeanne que le comte et la princesse conservèrent.