Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 100 (#101)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/03/2017 mars 2017 12:42:48 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 14/09/2022 septembre 2022 12:12:11 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 31 : Ligne 31 :
 
raconte ceci :  
 
raconte ceci :  
  
"Saint Hervé, saint Igouten, saint Anton et saint Samson
+
"Saint Hervé, St. Igouten, St. Anton et St. Samson
 
étaient quatre frères. Ils devaient bâtir leur maison
 
étaient quatre frères. Ils devaient bâtir leur maison
 
là où ils jetteraient une pierre. Ils étaient tous quatre sur
 
là où ils jetteraient une pierre. Ils étaient tous quatre sur
le Ménez-Bré. Saint Hervé laissa tomber la sienne
+
le Ménez-Bré. St. Hervé laissa tomber la sienne
entre ses pieds. Saint Igouten jeta la sienne sur le  
+
entre ses pieds. St. Igouten jeta la sienne sur le  
bord de la rivière de Lannion, non loin de Servel, saint
+
bord de la rivière de Lannion, non loin de Servel, St.
Anton à Kerzuet, saint Samson le plus fort la jeta
+
Anton à Kerzuet, St. Samson le plus fort la jeta
 
le plus loin.
 
le plus loin.
  
 
C'est contre cette pierre que les pèlerins vont
 
C'est contre cette pierre que les pèlerins vont
 
se frotter le dos.
 
se frotter le dos.