Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet ED, 1893-1895
Révision

Revision: Page 153 (#154)

Révision du 15/09/2022 12:18:59 par Rossana

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

Eur wreg iaouanc o kerc'hed dour

Nevoa cad Jannedig er feunten Curunen ar Werc'hès war he fenn.

(femme Bricquer)

Er penn kenta deus ma buhe me neé pemp cuden bemde

En eil a an kemeneres En derved e oan rouanez

Ar bedered, oan martyres

Pa dremenen corn an alle Calon ar prins a ravisse

Na calon ar prins am eus ravisset [?] tri beure teu d'em gwélet.

Ma mamm [Roue], ma am c'heret Et da glask ar c'héménerezed

Da zont d'ar palès da wried

Ar Rouanès p'hé deus clewet He mates vihan hi deus casset

— Ha debonjour d'ac'h kemenerez Abenn ma mestres Rouanes

Da zont da wried d'ar palès.

[Gontan] ran iscus ar Rouanes N'in ket da wried d'ar palès

Me n' labouran ket war an trew fin Met war an trew stoup hac ar vougassin

Gonid ma femp guennec bemde

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires