Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet ED, 1893-1895
Révision

Revision: Page 167 (#168)

Révision du 27/11/2018 12:17:12 par Yannlb

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

164 Tud Germana a oa tud paour Na defoa nag arc'hant nag aour.

Nemet eun tresor ar c'haera Oe roet d'he gant Germana.

Germana na wele 'n he zi Bamde met skouer vad dirazhi

Ha bop [zeve] ar buguel A oa meurbed fur ha santel.

Meur wech heman devoa santet He c'halon leun a joaüsted.

O zanzal a vije homan He c'hevurusted er bed man.

Allas ! na ouie ket neuze Oa ken tost da fin he buhe

Doue a deuas d'he gerwel Oa c'hoas met pemp bla he buguel.

D'he merc'h a lere non verwel — Kenavo en env ma buguel

Ped evit da vamm ha car Doue Deus a greiz da galon bamde

Maro he mamm ar buguel kès Pad he buhe a c'hourdewès (?)

Na defoa bet war an douar Nemet poanio rust ha glac'har.

Eun dorn, eur vrec'h outhi zonnet Hag en drouk zant Cado ganet

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires