Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 171 (#172)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 29/08/2017 août 2017 10:54:39 par Transfuge
Page créée avec « 168 [texte en breton] »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/09/2022 septembre 2022 12:46:55 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
168
+
 
[texte en breton]
+
En he barlen en plas bara
 +
E cavas roz deus ar c'haera.
 +
 
 +
Rozen kreiz ar gouan kalet
 +
Pa oa 'n douar ien ha scornet.
 +
 
 +
Dent genveur ouz an touenno
 +
Scornet an dour bars ar stanko.
 +
 
 +
Ractal eo e daoulinet
 +
Pardon ouz Doue deuz goullet.
 +
 
 +
# Nac abalamour ma oa
 +
ken kri ha digar ouz Germana
 +
 
 +
Stardet he merc'h war he c'halon
 +
Goullet outhi ive pardon.
 +
 
 +
Tud an ti, an amezeien
 +
Mipris wit hi na defoa ken
 +
 
 +
Eur joa a oa da bep hini
 +
Cad anei da antren 'n he di.
 +
 
 +
Douz he zi da vont d'an ofern
 +
A oa eur ster vras da dremen
 +
 
 +
Eur ster a oa hir ha ledan,
 +
hi [c'h?] è sioulik dre ar gréan.
 +
 
 +
Eun dewez goude bar amzer
 +
N'oa kad den da dreuzi 'r rivier
 +
 
 +
Germanaïc c'ha d'an ofern
 +
Gant he c'hêl mad en he c'hichen
 +
 
 +
Hag an oll a oa esclamet
 +
Rac war an dour defoa kerzet
 +
 
 +
Mont a ra ar vrud dre ar vro
 +
A rê Germana miraclo
 +
 
 +
Eun vag memeus na dremenfe
 +
Ha hi dremenas coulscoude.