Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet ED, 1893-1895
Révision

Revision: Page 188 (#189)

Révision du 15/09/2022 14:55:12 par Rossana

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

Catherine an Troadec a lere He boto coat pa [Blouzaë?]

— Ma boto coat a bloussëan Birviken war douar n'ho uzan.

Catherine an Troadec a lere Ebars er vag pa ambarke :

— Ma breur, amenet ho kwelio Rac a c'ha ar vag war he geno

N'e ket he gir peurachuet Oa en fos ar mor tregont gouret...

(Marie-Yvonne Mainguy)

Gwerz Iann Salaün

Reit d'in ar c'hrasso ma Doue D'alloud canan eur werz newe

Zo gret d'eun den a zo beuet Deuz a Barrous Perros-Guirec

He hano zo a dra certen Iann Salaün Gerrivoalen

O choum e kichen ar Sklerder Ewit rei d'ach da intent skler.

An den iaouanc ma a nevo Eun triouac'h pe eun naontec bla

A zo gant he dad rapportet Hac he vamm God an Hegaret.

Deuz ar mintin pa c'he zavet Vel he ordinal hen eus gret.

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires