Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet ED, 1893-1895
Révision

Revision: Page 193 (#194)

Révision du 06/12/2018 19:52:42 par Yannlb

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

190 Ar zantés man a zo ganet A dud honest païzanted.

Bars [?] War dro tri c'hart lew euz Paris

Pa oa seiz la a oa laket [Al] lann da vessa an denved

Ha gant he denved e tiske An douster, an humilite

Na oa na feneant na volaj Vel ma custum bugaleaj.

Modest a oa fur ha parfet Evel eur feumeulen oajet.

Da bewarzec la ac'h eure Da Doue veu ar chastete

Yun a re [?] Da wener da Verc'her ha da lun.

Na debre na kig na pesket Bara c'hei ha fao oa he boet.

Alies a [?] Ha bemde a zacramante

Calz a daero scuille 'n iliz Oc'h assistan ar sacrifis.

Pa varwas he zad hac he mamm Doue wit rei d'an dud infam

Mizilour pur d'ar burete Hi c'hassas da Baris neuze. [texte en breton]

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires