Revision: Page 209 (#210)

Révision du 15/09/2022 15:21:34 par Rossana

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Ve et da bales ar Roue Me vije et ganthan ive.

Gwill ar Belec ma mewel mad [Anzav?] diouin gwirione vad

Ha te teus lazed ma fried

— Ho nê ket met neuzhan lazet Mar gentreitour a Rizmadec (1)

Hennes [illisible] a neuz han lazet.

[Dama] [din] ma mamm dervez ma zad Ma treujin nèan dré he oad.

Ar Baron bihan a vonjoure [illisible?] Run ar madec pa arrie :

— Run ar marec deuz a lec'h se M'efomp hon daou d'ar Prat newe

Da c'hoari pob a dôl cleve.

N'a [ket?] d'ar ger ma buguel mad Car me m'eus truez euz da goad

— Penos pe truez deuz ma gwad Pa ne teus ket ouz hini ma zad.

Er prat newe pa arrujont Da c'hoari 'r c'hleve commansjont

Da c'hoari 'r chleve pint commanset Ar baron bihan a c'honie.

— Baron bihan daspugn da vouchouero Pe mar gan warnhe me ho zouillo.

Hac a [ve?] zouillet ma mouchouero Bea zo dour me ho c'hanno.

Abenn [illisible] deuz ar Prat newe Me mo gwerz eur mouchouer newe

(1) Il s'agit sûrement de Rozmadec.

Informations complémentaires