Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 216 (#217)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/11/2017 novembre 2017 11:54:40 par Transfuge
Page créée avec « 213 [texte breton] »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/12/2018 décembre 2018 14:05:48 par Yannlb
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
213
 
213
 +
Hag a renke tremen dre ar c'hoad.
 +
 +
Met ar C'harlezen a oa war dro
 +
Glewe bale zioul dre an deillo.
 +
 +
— Neb a zo o vale dre aze
 +
A zo zur da goll he vuhe,
 +
 +
— Ma eo hô tad, Mac'harid vraz
 +
C'houlenn he bardo ha he c'hraz.
 +
 +
# Da béa ma otro eo ec'h an
 +
Tri bla anter c'hlean d'ezhan (bis)
 +
 +
Birwiken james n'ho féan
 +
 +
— Ma vije ma zad vije aze
 +
Deuz he voulz m'hen anaveje,
 +
 +
N'eo ket he gir peurachuet
 +
He zadic paour hi deuz lac'het.
 +
 +
Ar Charlezén na ouie ket
 +
E oa he zad defoa lac'het
 +
 +
Ken a oa gweled he voned
 +
War benn unan ar forbaned.
 +
 +
Ken a oa gweled he gontel wenn
 +
War an dôl en Coadic an drézen.
 +
 +
— Birwiken, emeï caved chans vad
 +
Crouget ma mam, lac'hed ma zad.
 +
 +
Ma zadic paour am euz lac'het
 +
Gant Doue me vo punisset.
 
[texte breton]
 
[texte breton]