Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet ED, 1893-1895
Révision

Revision: Page 222 (#223)

Révision du 15/09/2022 15:34:30 par Rossana

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

Pemp cant mar keret c'hui a po

Hag e tizarmaz tout he zromplo.

Neuze commans ar c'hleïer da zon Ewit gelwer an nazion

Zondarded campet ewarnhi Ha lemmet he c'huistel diganthi.

— C'hui zonje ganec'h Mac'harit vraz [Oac'h?] deut da gommer da Geraglaz

O ia welloc'h vije bet d'in Beza tolet ma bugel d'ar c'hi (bis)

Wit ma vije delc'het gant gisti.

— O ewit gast me na nor ket Forbanes er c'hoat na laran ket

Gwec'hall m'hi lare ar gom-se Vijez ar da goll he vuhe.

Ar Charlezen a levere Er skeul huellan pa bigne

— Coatic an drezen zo eur wéenn Deuz pemp troated en aour melen

Hag eun all a zo n'he c'hichen Deuz pemzec troated arc'hand gwenn.

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires