Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet ED, 1893-1895
Révision

Revision: Page 224 (#225)

Révision du 24/12/2018 16:33:13 par Yannlb

Carnet ED, 1893-1895

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

221 Hag a zo crouget ha dewet, Ha mamm gant al laournez marwet...

(Marie-Yvonne Le Flem).

Iannik Vinzo (chanson d'un fraudeur)

Iannik Vinzo mar am c'heret Da vro Zaoz fetena nefomp ket

Rac ma c'halon a lar d'in Mar gan da cro zaoz beuzet a vin.

Drouk ha mad gant neb a gomzo Da vo Zaoz ni a ielo

War benn eun diou heur goude A oant war chaussel Gernezè

Hag o prenan hag o werzan Eur varc'hadouzerez ar gaeran

Lien mezer ha cotono Ewit digass ganth d'ho bro.

— Iannik Vinzo mar am c'heret D'ar ger fete na nefomp ket

Rag ma chalon a lar d'in Mar gan d'ar ger beuzet a vin

— Droug ha mad gant neb a gomzo D'ar gêr fete ni a ielo

Tre ar vro-man hag hon ini Neuz ket a vor cap d'hon beui. [texte breton]

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires