Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 227 (#228)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/12/2018 décembre 2018 17:24:15 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/09/2022 septembre 2022 15:39:35 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
224
+
 
 
Pa e ar c'homptouër digorret
 
Pa e ar c'homptouër digorret
 
Ar buguel ebars a zo cavet (bis)
 
Ar buguel ebars a zo cavet (bis)
  
[?] oa tremen hanter uzet.
+
[illisible] oa tremen hanter uzet.
  
 
— Ma fennherezic d'in a leret
 
— Ma fennherezic d'in a leret
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
En hoc'h iliz braz ouz golo 'l loar.
 
En hoc'h iliz braz ouz golo 'l loar.
  
[en marge] Drouc pa vez [?] gant neb a garo
+
[en marge] Drouc pa vez [illisible] gant neb a garo
An hini [?]
+
An hini [illisible]
 
..........................
 
..........................
  
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
(Lize Bellec - Port-Blanc)
 
(Lize Bellec - Port-Blanc)
  
La légende de Ian ar Soudardet et de la fille  
+
La légende de <u>Ian ar Soudardet</u> et de la fille  
 
du roi qu'il mit à mort en dansant sur elle (placée
 
du roi qu'il mit à mort en dansant sur elle (placée
 
entre deux couettes de plumes) et qu'il sauva ensuite  
 
entre deux couettes de plumes) et qu'il sauva ensuite  
Ligne 36 : Ligne 36 :
 
(Lise Bellec)
 
(Lise Bellec)
  
Celui qui a l'[arwez ?] de Saint Mandy, son pied devient  
+
Celui qui a l'[<u>arwez</u>?] de Saint Mandy, son pied devient  
 
noir, et quand il met son pied dans la fontaine du
 
noir, et quand il met son pied dans la fontaine du