Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 230 (#231)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 29/11/2017 novembre 2017 15:20:15 par Transfuge
Page créée avec « 227 [texte breton] On faisait une maison neuve. Il passait. La poutre était trop courte. Il plaisanta les ouvriers furieux, puis allongea la poutre. [texte breton] »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 25/12/2018 décembre 2018 11:31:53 par Yannlb
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
227
 
227
[texte breton]
+
Pa oa a bemzeg vloaz oaget
 +
Da Baris c'hoanteaz moned.
 +
 
 +
Dre ma clewe a oa eno
 +
A pleurisse ar Skiancho.
 +
 
 +
Gret ganthan he filosofi
 +
E tiskas an theologi
 +
 
 +
Ma c'hoante c'hoaz wit em avans
 +
Dond deus Paris da Orléans.
 +
 
 +
.........................
 +
 
 +
Ar c'hig, an [?], ar pesked
 +
Vije war he dôl servijet
 +
 
 +
E titisbrue pervuan
 +
D'ar beurien iac'h ha d'ar re glanv.
 +
 
 +
Na debre tam bara gwiniz
 +
Mes bara c'hei pe vara griz
 +
 
 +
He wele da eur gleud cawéet
 +
Hag eur min called he blued.
  
 
On faisait une maison neuve. Il passait. La  
 
On faisait une maison neuve. Il passait. La  
Ligne 6 : Ligne 30 :
 
furieux, puis allongea la poutre.
 
furieux, puis allongea la poutre.
  
 +
Eskob Treger eme ractal
 +
Barner en he official
 +
 +
 +
A ro d'ezhan incontinant
 +
Parous Tredez a oa vacant.
 +
 +
Eun neubeud goude kement man
 +
Aroaz Louannec d'ezhan
 
[texte breton]
 
[texte breton]