Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 241 (#242)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/12/2017 décembre 2017 12:20:54 par Transfuge
Page créée avec « 238 Toujours est-il qu'actuellement et depuis des siècles, la surface de l'île est absolument dénudée et que, à part une demi douzaine d'arbres rachitiques dans que... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/09/2018 septembre 2018 16:55:56 par Transfuge
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
cette cause de destruction n'existe pas, les arbres  
 
cette cause de destruction n'existe pas, les arbres  
 
sont rares et atrophiés sur la côte, qu'ils sont  
 
sont rares et atrophiés sur la côte, qu'ils sont  
brûlés, comme tondus et arrêtés dans leur développement jusqu'à une grande distance de la mer,  on  
+
brûlés, comme tondus et arrêtés dans leur développement  
 +
jusqu'à une grande distance de la mer,  on  
 
préférera, je crois,  ne voir dans l'absence d'arbres  
 
préférera, je crois,  ne voir dans l'absence d'arbres  
 
à Ouessant que l'action ordinaire, poussée ici
 
à Ouessant que l'action ordinaire, poussée ici
 
à l'excès, de l'air marin sur la grande végétation  
 
à l'excès, de l'air marin sur la grande végétation  
et des vents extraordinairement violets qui si souvent  
+
et des vents extraordinairement violents qui si souvent  
 
balaient ces tristes parages.  
 
balaient ces tristes parages.  
  
Ligne 27 : Ligne 28 :
 
seuls ceux qui en ont les moyens se voient-ils  
 
seuls ceux qui en ont les moyens se voient-ils  
 
dans l'obligation de faire venir à grands frais du  
 
dans l'obligation de faire venir à grands frais du  
bois de chauffage du continent : tandis que  
+
bois de chauffage du continent ; tandis que  
 
les autres en bien plus grand nombre se contentent  
 
les autres en bien plus grand nombre se contentent  
de brûler des mottes de gazon desséché, les excréments de leurs vaches, réduits en lames minces et  
+
de brûler des mottes de gazon desséché, les excréments  
 +
de leurs vaches, réduits en lames minces et  
 
également desséchés, enfin les nombreux ajoncs
 
également desséchés, enfin les nombreux ajoncs
 
cultivés à cet effet dans l'île et qui constituent  
 
cultivés à cet effet dans l'île et qui constituent