Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 249 (#250)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/01/2018 janvier 2018 12:09:46 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/09/2018 septembre 2018 17:07:46 par Transfuge
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
246
 
246
faiblesse extrême. Du reste, elles parlent peu  
+
faiblesse extrême. Du reste, elles parlent peu,
 
se remuent encore moins. On dirait qu'ayant  
 
se remuent encore moins. On dirait qu'ayant  
 
le sentiment exagéré de leur faiblesse, elles craignent  
 
le sentiment exagéré de leur faiblesse, elles craignent  
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
a un cheval dans le ventre ; l'autre a une jeune  
 
a un cheval dans le ventre ; l'autre a une jeune  
 
écrevisse qui lui déchire les entrailles... Celle-ci  
 
écrevisse qui lui déchire les entrailles... Celle-ci  
dit que son coeur est décroché.  
+
dit que son cœur est décroché.  
  
 
Causes des névroses :  
 
Causes des névroses :  
Ligne 18 : Ligne 18 :
  
 
2° Le genre de vie / tristesse et monotonie  
 
2° Le genre de vie / tristesse et monotonie  
de l'existence réservée aux habitants de ce pays;
+
de l'existence réservée aux habitants de ce pays ;
 
Pauvres, démunis de tout, isolés du monde, parents  
 
Pauvres, démunis de tout, isolés du monde, parents  
 
morts en mer, histoires et drames de la mer, ils  
 
morts en mer, histoires et drames de la mer, ils  
Ligne 36 : Ligne 36 :
 
Il est difficile d'imaginer un pays où les femmes  
 
Il est difficile d'imaginer un pays où les femmes  
 
en état de grossesse ou de couches soient aussi peu  
 
en état de grossesse ou de couches soient aussi peu  
soucieuses de leur santé qu'à l'île d'Ouessant. La femme vaque à ses occupations ordinaires jusqu'au  
+
soucieuses de leur santé qu'à l'île d'Ouessant. La  
 +
femme vaque à ses occupations ordinaires jusqu'au  
 
dernier moment, au point qu'on en voit accoucher  
 
dernier moment, au point qu'on en voit accoucher  
 
dans les champs. Après leurs couches, c'est encore  
 
dans les champs. Après leurs couches, c'est encore  
 
pis : elles mettent un ridicule point d'honneur
 
pis : elles mettent un ridicule point d'honneur