Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 258 (#259)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/02/2018 février 2018 12:45:51 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/09/2022 septembre 2022 16:44:33 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
255
 
  
 
chez lui le soir, il passait toujours par ce Poull.
 
chez lui le soir, il passait toujours par ce Poull.
 
Il y avait de l'eau là, dans l'hiver, jusqu'à la  
 
Il y avait de l'eau là, dans l'hiver, jusqu'à la  
ceinture. Chaque [fois] qu'il arrivait près de ce  
+
ceinture. Chaque qu'il arrivait près de ce  
 
Poull noir, il criait :  
 
Poull noir, il criait :  
  
Ligne 30 : Ligne 29 :
 
de Lézergué, une fontaine de sainte Apolline  
 
de Lézergué, une fontaine de sainte Apolline  
 
(Santez Apollina). C'est la patronne des dents : elle
 
(Santez Apollina). C'est la patronne des dents : elle
est représentée à Saint-Guennolé avec une tenaille  
+
est représentée à St. Guennolé avec une tenaille  
 
à la main, et une dent entre les pinces de la  
 
à la main, et une dent entre les pinces de la  
 
tenaille. On allait à la fontaine jeter des croix  
 
tenaille. On allait à la fontaine jeter des croix  
 
de bois, pour le mal de dents. Peut-être la statue  
 
de bois, pour le mal de dents. Peut-être la statue  
de Sainte Apolline est-elle maintenant au bourg  
+
de Ste. Apolline est-elle maintenant au bourg  
 
d'Ergué.
 
d'Ergué.