Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 269 (#270)

Carnet ED, 1893-1895
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/02/2018 février 2018 23:47:48 par Transfuge
Page créée avec « et me réservant seulement d'indiquer en deux lignes d'où émanait ce document. Et en effet, la pièce fut envoyée à l'impression dès le lendemain matin, à 7h. Ver... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/09/2022 septembre 2022 16:56:33 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
Et en effet, la pièce fut envoyée à l'impression  
 
Et en effet, la pièce fut envoyée à l'impression  
 
dès le lendemain matin, à 7h. Vers 3h ou 3 h1/2 ,
 
dès le lendemain matin, à 7h. Vers 3h ou 3 h1/2 ,
le vendredi 11, [Sibirit ?] fut envoyé vers 10h
+
le vendredi 11, Sibirit fut envoyé vers M. le
illisible avec une épreuve portant cet en-tête,  
+
procureur avec une épreuve portant cet en-tête,  
 
à la plume, et de ma main : - Nous avons reçu  
 
à la plume, et de ma main : - Nous avons reçu  
 
la pièce suivante du parquet de Morlaix, avec  
 
la pièce suivante du parquet de Morlaix, avec  
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
de cela ! Il faut que les quelques lignes qui précèdent  
 
de cela ! Il faut que les quelques lignes qui précèdent  
 
le jugement soient sensées venir du rédacteur lui-même,  
 
le jugement soient sensées venir du rédacteur lui-même,  
proprio motu. Il faut donc insérer la pièce sans  
+
<u>proprio motu</u>. Il faut donc insérer la pièce sans  
y ajouter ou en retrancher un seul mot, illisible
+
y ajouter ou en retrancher un seul mot, ou ne
pas l'insérer. Dites cela au rédacteur. "Sibirit  
+
pas l'insérer. Dites cela au rédacteur." Sibirit  
 
vint avec cette réponse. - Sur ses talons venait le  
 
vint avec cette réponse. - Sur ses talons venait le  
 
commissaire de police, qui arriva moins de 5 minutes  
 
commissaire de police, qui arriva moins de 5 minutes  
après Sibirit, illisible
+
après Sibirit, chargé de connaître la réponse, par
 +
oui, ou non, et d'en rapporter le manuscrit si la
 +
réponse était négative. - Je fis répondre
 +
oui, afin d'avoir le temps de consulter l'arbitre
 +
nommé pour trancher les différends entre le rédacteur
 +
en chef et le gérant responsable. Et en effet, j'allai
 +
sur le champ consulter M. Le Moigne, et M. Vichot
 +
et tous les deux furent d'avis qu'il ne fallait
 +
insérer le communiqué que si M. le procureur en
 +
acceptait la responsabilité. Toutefois, afin