Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 4 (#5)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
Pluzunet, où vivent encore les derniers vestiges de  
 
Pluzunet, où vivent encore les derniers vestiges de  
 
nos antiques confréries d'acteurs. Après Rosporden,  
 
nos antiques confréries d'acteurs. Après Rosporden,  
−
c'est le voyage en ce "petit chemine de fer". Beaucoup  
+
c'est le voyage en "petit chemin de fer". Beaucoup  
 
de réservistes qui, libérés, s'en retournent dans leurs  
 
de réservistes qui, libérés, s'en retournent dans leurs  
−
montagnes, vers Motreff, Spézet et Cartraix :  
+
montagnes, vers Motreff, Spézet et Carhaix :  
 
ils ont repris leurs vêtements de paysans, la petite  
 
ils ont repris leurs vêtements de paysans, la petite  
 
veste courte, ornée d'une prodigalité de boutons,  
 
veste courte, ornée d'une prodigalité de boutons,  
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
tuyau de la pipe. La veste arrive à peine au  
 
tuyau de la pipe. La veste arrive à peine au  
 
milieu du dos, laisse voir tout le fessier, avec  
 
milieu du dos, laisse voir tout le fessier, avec  
−
les [luisants?] du pantalon, rapiécé symétriquement  
+
les luisants du pantalon, rapiécé symétriquement  
 
sur les mollets, aux genoux, à la hauteur  
 
sur les mollets, aux genoux, à la hauteur  
−
des cuisses. un de ces hommes, quelque gradé,  
+
des cuisses. Un de ces hommes, quelque gradé,  
 
a une figure prospère et rougeaude de riche  
 
a une figure prospère et rougeaude de riche  
 
fermier. Tous ont laissé pousser leurs moustaches  
 
fermier. Tous ont laissé pousser leurs moustaches  
 
pendant les jours militaires, des moustaches  
 
pendant les jours militaires, des moustaches  
 
toutes récentes et qui leur donnent un air  
 
toutes récentes et qui leur donnent un air  
−
jeunet. Leur premier soir, demain, dimanche,  
+
jeunet. Leur premier soin, demain, dimanche,  
 
avant d'aller à la messe de leur paroisse, sera  
 
avant d'aller à la messe de leur paroisse, sera  
 
de passer chez l'homme qui barbifie et de  
 
de passer chez l'homme qui barbifie et de  
 
faire tomber cet ornement superflu, cette
 
faire tomber cet ornement superflu, cette