Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 21 (#22)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « Ce serait, d'après la vieille, st Sylvestre, pape. - Aussi le dernier jour de l'année, vient-on y célébrer une messe. - En sortant de la chapelle, on a devant soir l'a... »
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
Ce serait, d'après la vieille, st Sylvestre, pape. -
+
Ce serait, d'après la vieille, St Sylvestre, pape. -
 
Aussi le dernier jour de l'année, vient-on y célébrer
 
Aussi le dernier jour de l'année, vient-on y célébrer
 
une messe. - En sortant de la chapelle, on a devant
 
une messe. - En sortant de la chapelle, on a devant
Ligne 26 : Ligne 26 :
 
lit :  
 
lit :  
 
F:F:P:M:PIERRE          E Y:LE MOAL
 
F:F:P:M:PIERRE          E Y:LE MOAL
−
DOURGUYRE             + GOVERNEUR
+
DOURGVYRE             + GOVERNEVR
−
RECTEUR DE PLU     *  1741 [fleur de lys stylisée]
+
RECTEVR DE PLV     *  1741 [fleur de lys stylisée]
  
 
Sur le transept méridional, on lit :
 
Sur le transept méridional, on lit :
 
P:C:NICOLAS. RR        F:PICHOURON  
 
P:C:NICOLAS. RR        F:PICHOURON  
−
B: LE PONCIN              GOUVERNEUR
+
B: LE PONCIN              GOVVERNEVR
 
FONDATEUR
 
FONDATEUR
 
1749
 
1749
  
 
J'entre par la porte nord ; à droite de cette porte,
 
J'entre par la porte nord ; à droite de cette porte,