Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 35 (#36)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « Les acteurs. - Geffroy a connu dans Sainte Triphine Athanase Auffret, maçon de son métier, et qui faisait le second maçon dans Sainte Triphine et le diable Castarot e... »
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
dans le premier maçon.
 
dans le premier maçon.
  
−
Mainguy, tailleur, alors à Pluzunel, aujourd'hui
+
Mainguy, tailleur, alors à Pluzunet, aujourd'hui
 
à Cavan. Il faisait Kervoura.
 
à Cavan. Il faisait Kervoura.
 +
 +
Deux de ses fils, l'un faisait Malouin, et l'autre
 +
Pach (le page de Kervoura)
 +
 +
Hernot, cordonnier, aujourd'hui à Tonquédec
 +
et facteur, faisait la rôle de Triphine. Il avait
 +
alors 23 ans environ, ayant fait un an de service
 +
Il n'avait du reste pas jolie figure et il était
 +
trop timide, manquait de tenue à la scène.
 +
 +
Prigent, lac'her moc'h de son métier, faisait
 +
un rôle appropréi, celui de Pots ar Moc'h
 +
et le rôle du diable Bergt.
 +
 +
Le Loarec, receveur buraliste à Pluzunet, aujourd'hui
 +
au Hâvre, faisait le maître-souffleur,
 +
mais il faisait aussi les doublures au besoin. - Une
 +
des raisons qui ont fait que la représentation