Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 36 (#37)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/11/2017 novembre 2017 08:57:07 par Jeanledu

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 16/09/2022 septembre 2022 13:34:50 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
A eux seize, ils se partageaient tous les rôles, suffisaient à tous les emplois.
 
A eux seize, ils se partageaient tous les rôles, suffisaient à tous les emplois.
  
Dans la vie de Jacob, Geffroy faisait le roi Pharaon.
+
Dans <u>la vie de Jacob</u>, Geffroy faisait le roi Pharaon.
 
"J'ai été toujours roi, et pour cela, je n'en suis  
 
"J'ai été toujours roi, et pour cela, je n'en suis  
 
pas plus riche, dit-il". Le rôle de Jacob-coz était  
 
pas plus riche, dit-il". Le rôle de Jacob-coz était  
 
tenu par Jean-Marie Huon, labourer-douar  de son
 
tenu par Jean-Marie Huon, labourer-douar  de son
métier. [Trémor ?] Robin était maçon de son métier
+
métier. [Trémor?] Robin était maçon de son métier
et faisait aussi le rôle d'un maçon dans Buhez Jacob.
+
et faisait aussi le rôle d'un maçon dans <u>Buhez Jacob</u>.
 
Le vieux Hoanen faisait un diable. Jean Guillou
 
Le vieux Hoanen faisait un diable. Jean Guillou
 
jouait aussi et faisait le rôle de l'évêque.
 
jouait aussi et faisait le rôle de l'évêque.