Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 71 (#72)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « (Maguerite Philippe) En repassant par le Loc, je remarque le tronc monumental en pierre, de 1779, avec représentation grossière de sainte Anne et la Vierge en bas-relie... »
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
(Maguerite Philippe)
+
Eur benijenn ken rust d'ei roêt.
 +
 
 +
An dé warlec'h ar beure
 +
Zavas da oferigna ewit-he.
 +
 
 +
Pa oa er gonsecration
 +
Neuze neva revelasion
 +
 
 +
Zo guéled o tiskenn
 +
War an oter eur goulmic wenn.
 +
 
 +
Eur goulmic wenn a diskennas
 +
War an oter a uz d'hi fas
 +
Ha velen outhan a gomzas :
 +
 
 +
- Belek iaouanc, n'em gonzolet
 +
C'hui peuz seiz ine delivret
 +
 
 +
A oa privet ou" guelet Doue
 +
Etre pad an eternité
 +
 
 +
Belek iaouanc nem gonzolet
 +
Mari Guelan a zo zalvet
 +
 
 +
da [illisible] da veuli Doue
 +
Belek iaouanc c'hui deui ive.
 +
 
 +
(Marguerite Philippe)
 +
 
  
 
En repassant par le Loc, je remarque le tronc monumental
 
En repassant par le Loc, je remarque le tronc monumental
Ligne 7 : Ligne 35 :
 
de Pont-Melvez, qui est la fille de Person qui fait le  
 
de Pont-Melvez, qui est la fille de Person qui fait le  
 
courrier de Plestin à Plounérin. Son mari, homme d'équipe
 
courrier de Plestin à Plounérin. Son mari, homme d'équipe
−
de la voie, m'apprend que la chapelle qui est su la  
+
de la voie, m'apprend que la chapelle qui est sur la  
 
hauteur de Parc-ar-Mestr, derrière la gare, est la
 
hauteur de Parc-ar-Mestr, derrière la gare, est la