Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 109 (#110)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 09/05/2017 mai 2017 07:54:37 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/09/2022 septembre 2022 11:02:14 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
des pierriers ; parvenu devant le bûcher, il s'arrête et on met le  
 
des pierriers ; parvenu devant le bûcher, il s'arrête et on met le  
feu à la poudre. Ce bateau, c'est le Saint-Jean. Le clergé
+
feu à la poudre. Ce bateau, c'est le <u>St. Jean</u>. Le clergé
 
vient en dernier lieu avec les reliques, toutes portées à  
 
vient en dernier lieu avec les reliques, toutes portées à  
 
épaules par des prêtres. Les bannières sont appuyées maintenant
 
épaules par des prêtres. Les bannières sont appuyées maintenant
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
de l'armature : les gendarmes font dégager la foule
 
de l'armature : les gendarmes font dégager la foule
 
d'autour de la corde. Il est quatre heures et demie.
 
d'autour de la corde. Il est quatre heures et demie.
Le clergé se tient massé l'écart, au pied des bannières
+
Le clergé se tient massé à l'écart, au pied des bannières
 
dans la foule. Les fusées partent, dégagent de  
 
dans la foule. Les fusées partent, dégagent de  
 
la fumée, mais ne laissent naturellement rien voir
 
la fumée, mais ne laissent naturellement rien voir
de leur éclat. Rien de plus enfantin que ce eu
+
de leur éclat. Rien de plus enfantin que ce feu
 
d'artifice en plein jour, auquel la foule d'ailleurs
 
d'artifice en plein jour, auquel la foule d'ailleurs
 
n'en prend pas moins de plaisir. Aux premières fusées
 
n'en prend pas moins de plaisir. Aux premières fusées
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
rites antérieurs, les coutumes ancestrales d'avant le  
 
rites antérieurs, les coutumes ancestrales d'avant le  
 
christianisme. (à raconter l'histoire de l'incroyant qui fut blessé, justement à l’œil, par une fusée, évidemment guidée
 
christianisme. (à raconter l'histoire de l'incroyant qui fut blessé, justement à l’œil, par une fusée, évidemment guidée
par saint Jean). Le drapeau de la commune est debout, lui
+
par St. Jean). Le drapeau de la commune est debout, lui
 
aussi, en face du bûcher. Et cela dure, cela dure : déjà
 
aussi, en face du bûcher. Et cela dure, cela dure : déjà
 
le jour est moins clair. Enfin voici la grande sonnerie !
 
le jour est moins clair. Enfin voici la grande sonnerie !
 
Les prêtres s'approchent et M. Dulong du Rosnay met le
 
Les prêtres s'approchent et M. Dulong du Rosnay met le
feu, aidé des autres ecclésiastiques qui font le tour du bûcher avec leurs cierges.
+
feu, aidé des autres ecclésiastiques qui font le tour du  
 +
bûcher avec leurs cierges.