Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 112 (#113)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/02/2018 février 2018 18:38:36 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/09/2022 septembre 2022 11:08:02 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
en contrebas de la route, une autre fontaine
 
en contrebas de la route, une autre fontaine
 
avec un édicule creusé dans la chaussée.
 
avec un édicule creusé dans la chaussée.
C'est la fontaine Saint-Pierre. Une vieille et une
+
C'est la fontaine St. Pierre. Une vieille et une
 
fillette en sont les gardiennes et se tiennent
 
fillette en sont les gardiennes et se tiennent
 
là assises avec leurs rangées d'écuelles. C'est
 
là assises avec leurs rangées d'écuelles. C'est
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
de chiens, gardiens des boutiques nomades, s'élèvent  
 
de chiens, gardiens des boutiques nomades, s'élèvent  
 
de temps à autre, et que l'église, toute
 
de temps à autre, et que l'église, toute
noire, dresse sa haute flèche de plomb et son magnifique vaisseau sur le gris ardoisé du  
+
noire, dresse sa haute flèche de plomb et son  
 +
magnifique vaisseau sur le gris ardoisé du  
 
firmament nuageux sans une étoile. Nous  
 
firmament nuageux sans une étoile. Nous  
 
continuons notre descente. De la route que nous
 
continuons notre descente. De la route que nous
suivons, on aperçoit tout le village de Saint-Jean
+
suivons, on aperçoit tout le village de St. Jean
 
en silhouette claire sur le vert des collines opposées,  
 
en silhouette claire sur le vert des collines opposées,  
 
et la mer, et les roches, et tout le vallon
 
et la mer, et les roches, et tout le vallon