Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
+ | 117 | ||
+ | |||
à l'une des fenêtres de ma chambre. Ces hôtes sont | à l'une des fenêtres de ma chambre. Ces hôtes sont | ||
exquis et le site est vraiment beau. Dans l'obscurité, | exquis et le site est vraiment beau. Dans l'obscurité, | ||
un bruit bat, c'est la mer lointaine, là-bas, | un bruit bat, c'est la mer lointaine, là-bas, | ||
vers le Touron et les roches de l'entrée : ce bruit de | vers le Touron et les roches de l'entrée : ce bruit de | ||
− | mer est doux et | + | mer est doux et triste, mêlé à des bruissements légers |
de feuilles dans les bosquets du parc. Madame Cloarec | de feuilles dans les bosquets du parc. Madame Cloarec | ||
− | m'a appris que les | + | m'a appris que les Swinery sont d'origine irlandaise |
et venus en France, à la fin du siècle dernier, en exil. | et venus en France, à la fin du siècle dernier, en exil. | ||
Ligne 23 : | Ligne 25 : | ||
Léonard de Plouvorn qui m'affirme que, si | Léonard de Plouvorn qui m'affirme que, si | ||
l'on ne chante plus en Léon, du moins l'on y | l'on ne chante plus en Léon, du moins l'on y | ||
− | raconte encore des histoires aux veillées. Les coiffes de | + | raconte encore des histoires aux veillées. Les coiffes |
− | Toulé et de Kenvic (que nous avons vues à beaucoup | + | trégorraises (et celles qui les portent) s'appellent |
− | de pèlerines) s'appellent des Jigaloden, ou | + | ici <u>Toquennou</u> ou <u>Touquennou</u>. Les coiffes de |
− | Zigaloden. Les coiffes des femmes du vrai Léon, | + | de Toulé et de Kenvic (que nous avons vues à beaucoup |
− | Plouescat et au-delà s'appellent penn-paquets | + | de pèlerines) s'appellent des <u>Jigaloden</u>, ou |
+ | <u>Zigaloden</u>. Les coiffes des femmes du vrai Léon, de | ||
+ | Plouescat et au-delà, s'appellent <u>penn-paquets</u> |