Scripto · Transcrire

--- Version du 29/06/2017 June 2017 21:10:38 par Transfuge

Page créée avec « 130 aperçoit assez nettement à droite les maisons du Dourdu- en-mer, ces jolies maisons blanches et claires de ces parages, puis le promontoire de Kerarmel au-delà, et... »
+++ Version du 15/11/2018 November 2018 20:38:16 par Yannlb
@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 Sôn Merc'hed Locquenolé.
+Merc'h diga Loquenolé gant ho begon miret
+Ne brizont ket a zansal gant a bep-seurt potred
+Met gant ar Vartoloded potred ho moustachou
+Ve ganthe lokon cired ha peged ho bordou.
+Ar person a lavare en prôn an ofern-bred :
+— Diwallit merc'hed yaouanc rak ar vartoloded.
+Ar merc'hed a responte ouz a draon an iliz
+— Sermonit otro person, ha ni a reï hor giz.
+Breman ez int commanset da ober korsachou
+Da vont en noz da zansal da chach ar [botredou?]
+Merc'hedigou Loquenole o pourmen var ar [éhé]
+O claskar marin iaouanc, allaz ! partiet ê.
+Partiet ê da Roazon, ac'hané da Doulon
+Evit chervich ar roue deuz a greiz he galon.
+Erru an nevez amzer hac ar bleuïo er gwez
+Commanc ar potred iaouanc da vond d'ober al lez
+(M(elle) Le Guez)
 [TEXTE BRETON]
-(Melle Le Guez)
 La rivière passée, nous voici au Brully, deux ou

Comparer les versions : Page 133 (#134)