Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 144 (#145)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
dans une autre direction faire notre tour de ville. Nous prenons le  
 
dans une autre direction faire notre tour de ville. Nous prenons le  
 
chemin qui suit les derniers restes de fortifications et par-dessus  
 
chemin qui suit les derniers restes de fortifications et par-dessus  
−
le Jarlot ou le Quefflent (je ne sais au juste lequel), nous grimpons  
+
le Jarlot ou le Queffleut (je ne sais au juste lequel), nous grimpons  
 
la route en pente que dominent les hauts murs à mâchicoulis, à qui la rivière servit jusqu'ici de douves. Il fait le même  
 
la route en pente que dominent les hauts murs à mâchicoulis, à qui la rivière servit jusqu'ici de douves. Il fait le même  
 
temps gris et doux avec des bleus, lointains derrière,  
 
temps gris et doux avec des bleus, lointains derrière,  
Ligne 32 : Ligne 32 :
 
mur, soignant les pelouses. Le collège des filles est  
 
mur, soignant les pelouses. Le collège des filles est  
 
de l'autre côté ; et maintenant nous redescendons,  
 
de l'autre côté ; et maintenant nous redescendons,  
−
toujours par des rues entre murs, vers le [maréhallaih ?]
+
toujours par des rues entre murs, vers le [illisible]
 
et la rue des brebis. A noter cette place sale, avec  
 
et la rue des brebis. A noter cette place sale, avec  
 
les pauvres tristes maisons d'autrefois qui la hantent  
 
les pauvres tristes maisons d'autrefois qui la hantent  
 
encore de leurs constructions surannées, jurant  
 
encore de leurs constructions surannées, jurant  
 
avec le confortable moderne de quelques logis.
 
avec le confortable moderne de quelques logis.