Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 160 (#161)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/08/2017 août 2017 16:23:19 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 31/08/2017 août 2017 10:39:18 par Transfuge
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
Elle jouait remarquablement. Aucune de ces  
 
Elle jouait remarquablement. Aucune de ces  
 
femmes n'avait froid aux yeux. "Ou jouer ici,  
 
femmes n'avait froid aux yeux. "Ou jouer ici,  
jouer à la maison" disaient elles "peu importe !"
+
ou jouer à la maison" disaient elles "peu importe !"
 
Il y a un calembour un peu salé sur c'hoari =  
 
Il y a un calembour un peu salé sur c'hoari =  
 
jouer. Marie Le Drû jouait admirablement le  
 
jouer. Marie Le Drû jouait admirablement le  
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
Marie, morte du choléra, qui jouait le rôle de  
 
Marie, morte du choléra, qui jouait le rôle de  
 
[Bénoni ?] (enfant ne parlant pas), puis Auguste
 
[Bénoni ?] (enfant ne parlant pas), puis Auguste
 +
[illisible] jouait Benoni devenu grand ; Vincent
 +
a fait aussi Benoni. Auguste Le Corre était
 +
ouvrier à la manufacture : il était acteur
 +
et auteur. Il y avait alors deux troupes à
 +
Morlaix,