| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
dans le pays. C'est alors que la Vierge intervint. | dans le pays. C'est alors que la Vierge intervint. | ||
| − | + | Ar Werchèz c'hweze (suait) kement a piz gwenn | |
| + | D'ampich ar Saozon da dizkenn | ||
Ils avaient volé les saints et les chérubins | Ils avaient volé les saints et les chérubins | ||
| Ligne 23 : | Ligne 24 : | ||
canots. Là, ils volèrent la cloche | canots. Là, ils volèrent la cloche | ||
| − | Cloc'h Sant C'heltraz ho | + | Cloc'h Sant C'heltraz ho deuz laeret |
| − | + | Ha ganthe n'ho bark a c'he êt | |
De là ils allèrent à l'île d'Er | De là ils allèrent à l'île d'Er | ||
| + | D'an Enès Terc'h ec'h int et | ||
| + | [Laeres?] al loened ho deu grêt. | ||
[texte en breton] | [texte en breton] | ||
Il y avait beaucoup de moutons dans l'île | Il y avait beaucoup de moutons dans l'île | ||
