Scripto · Transcrire

--- Version du 08/09/2017 September 2017 11:10:13 par Transfuge
+++ Version du 15/11/2018 November 2018 21:22:54 par Yannlb
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 d'Er à cette époque.
-[texte en breton]
+Tri uguent davad defa leret
+Da gass d'ho bark wit bea debret
-Il y avait aussi des soldas et 1 canon
+Tri ugent davad complet mad
-à l'Ile aux Moines. [texte en breton]?
+Zo êt ganthe en eur bagad
-ce sont les soldats de l'Ile aux Moines.
+Diou [?] lez hag eun anouer vla
+Zo êt ganthe meme tra.
+Beteg er c'har [illisible] en ti
+A zo êt ganthe da c'hoari.
+Neuze n'ho bark int embarket
+Zoudardet an enes deus gwelet (bis)
+Ar c'hanon da denna zo commanset,
+Hag ar Zaozon zo bet spontet.
+Il y avait aussi des soldats et [du?] canon
+à l'Ile aux Moines. Et soudardet an
+Enès, ce sont les soldats de l'Ile aux Moines.
 ils filèrent vers leur pays.

Comparer les versions : Page 166 (#167)